Định nghĩa

1. Động từ:
   • Khoe khoang, phóng đại sự thật: Hành động cố ý nói quá lên, làm cho điều gì đó có vẻ to lớn, quan trọng hoặc ấn tượng hơn so với thực tế, thường để gây chú ý hoặc thể hiện bản thân.
   • Nói năng hoa mỹ, cường điệu: Cách nói hoặc viết sử dụng ngôn từ quá mức trang trọng, phô trương, thiếu tự nhiên và chân thật.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh ta thường khoa trương về thành tích của mình khiến mọi người khó chịu.
  • Đừng khoa trương quá, hãy kể lại sự việc một cách đơn giản và trung thực.
  • Bài diễn văn đó nghe rất khoa trương và xa rời thực tế.

Các cách sử dụng nâng cao

• Lối nói khoa trương: chỉ một phong cách diễn đạt đặc trưng bởi sự phóng đại và màu mè.

  • Văn phong của ông ấy nghiêng về lối nói khoa trương, ít được giới phê bình đánh giá cao.

• Có tính khoa trương: dùng như một tính từ để miêu tả bản chất của sự việc hoặc con người.

  • Những lời hứa của anh ta rất có tính khoa trương, không đáng tin cậy.

Biến thể và từ gần giống

• Khoác lác (động từ): nói quá sự thật, bịa đặt để khoe khoang.

  • Hắn chỉ đang khoác lác, đừng tin.

• Phô trương (động từ): bày ra cho mọi người thấy một cách lộ liễu để khoe khoang.

  • Anh ấy thích phô trương sự giàu có của mình.

• Cường điệu (động từ): nhấn mạnh quá mức, làm cho vấn đề trở nên nghiêm trọng hoặc to tát hơn.

  • Báo chí đôi khi cường điệu sự việc để thu hút độc giả.

Từ đồng nghĩa

• Khoe khoang: kể về những điều tốt đẹp của mình một cách quá đáng.
• Lên gân: (khẩu ngữ) cố tỏ ra hùng hồn, mạnh mẽ một cách không tự nhiên.
• Nói nổ: (khẩu ngữ) nói những điều không đúng sự thật để làm ra vẻ ta đây.

Từ trái nghĩa

• Khiêm tốn: có thái độ nhún nhường, không khoe khoang.
• Giản dị: mộc mạc, đơn giản, không màu mè.
• Chân thật: ngay thẳng, đúng với sự thật.

Thành ngữ, cụm từ liên quan

• Khoa trương rỗng tuếch: chỉ sự khoe khoang, nói năng hoa mỹ nhưng không có nội dung thực chất.

  • Bài phát biểu toàn là những lời khoa trương rỗng tuếch.

• Nói như rồng leo: (thành ngữ) ý chỉ nói năng khoa trương, hùng hồn nhưng thực tế thì không được như vậy.

  • Anh ta hứa hẹn "nói như rồng leo", nhưng làm thì chẳng được bao nhiêu.

1. đgt (H. khoa: khoe khoang; trương: mở rộng ra) Khoe khoang khoác lác: Hắn có tính hay khoa trương về danh vọng của ông cha.